Mikael Cho创建Unsplash的故事和他们的书

说起Unsplash.com,设计师和博客作者们应该非常熟悉。它是一个非常著名的高质量摄影照片分享网站,所有的照片都可以免费用于任何用途,且无需署名。我起初知道Unsplash的时候,十分惊讶于这么多高质量的高清照片,居然都是免费的。

在我们方便地使用Unsplash社区里的摄影师们分享的高清照片做配图的时候,也许很多人还对Unsplash背后的故事并不了解。今天我翻译的这篇文章,就是它的创建者Mikael Cho去年曾在kickstarter上众筹出版他们的书时写下的。

可惜我直到今天才在Medium上看到他们的这个众筹的消息,看时间表他们已经完成了7.5万美元的众筹计划了,不然我这个一直享用便利的老用户也一定要表达一下支持。

下文翻译自Mikael Cho发表于Medium上的《I started Unsplash and now I’m starting a book》的前半部分 
原文链接:https://medium.com/@mikaelcho/i-made-unsplash-and-now-i-m-making-a-book-eaa8e947ad78#.w97cb0yz1

过去的几年里,我和我的团队伙伴们忙着写一本书来回馈那些曾给予Unsplash支持的人们,Unsplash是一个免费的高清图片分享网站,每隔十天就分享一些高清照片。

两年半以前,我们做一个网站时需要一张精美的图片作为背景,可我们花了不少时间翻遍了很多图片网站都没有找到十分符合我们需求的图片。所以我和一位本地摄影师一起,决定拿起相机拍自己的摄影作品来代替继续无尽的寻找。

最终我们只使用了其中一张照片,为了不让其他照片浪费掉,所以我们花了19美元创建了一个博客,起名为Unsplash,然后把那些照片放上去用于免费分享。你可以将这样照片用于任何用途,并且不需要任何花费,也无需署名,更没有添加任何水印之类的东西。

我们意识到既然我们需要花着这么多时间去寻找优秀的高清照片,那可能很多人们也会面临同样的问题。与此同时,我们认为只要我们的照片可以帮助到一两个设计师,那我们的项目就是有价值的。

两个小时后,我们头10张照片就被下载了超过2万次,你应该能感受到当时我们有多惊喜。

Unsplash成了HackerNews的头条,并开始广泛地在互联网上被大家传播开来。我们简直不敢相信。

然后我们又碰上了一个新的问题。去哪儿搞定下10张照片?

事后回想,在我们上线Unsplash的时候,添加了一个“提交照片”的链接,其实当时我们并没有期待谁会提交任何东西。可就在我们准备出去开始下一次拍摄的前一天,我发现有人提交了一些照片,而且不是那些自拍或者家庭度假之类的照片,相反,他们提交的照片特别棒,不可思议的令我不注地摇头赞叹!不是那种普通的摄影照片,很多是我至今见过的非常惊艳的照片。

1-5poTtbYtMYeatRi5z3U_qg

从简陋的初级阶段开始,Unsplash如今已经成为一个超过8000名摄影师的社区,他们慷慨的提交了3万张免费照片,超过5千万次下载。

Unsplash的照片还启发了一些像Deepak Chopre这样的作家,还有音乐人,如OwlCity,以及Medium这样的产品。

1-gJwJjnfceoecEv0fa9LXxQ1-FXNnYdXRTvETE68jxBt72A1-My_d4HdTkiclKaPMWTLTXQ

这一切都离不开那些愿意分享自己作品去帮助别人的社区成员们,所以我们希望能用一种方式去感谢这些提供照片的人们,并且我们不期待有任何回报。

这就是为什么我们决定要制作一本书。

我们以前做过网站,写过博客,也有过多次创业。但是,我们很快发现,出一本纸质印刷的书,对我们来说可完全是另一个疯狂的世界。

几个月时间的写作、编辑、设计和薅头发,最终我们对效果十分兴奋:

book.pic

Unsplash的这本书目前几乎快完成了(截至今日已经完成,正在预订当中),是一本包含250页的充满灵感的摄影作品集,以及多位世界最有创新力的创意者们的艺术作品,其中包括:

  • Lawrence Lessig (Creative Commons & 2016 Presidential Candidate创始人)
  • Jeffrey Zeldman (A List Apart & the Godfather of web design创始人)
  • Kirby Ferguson (颇受好评的电影制作人, 作家, theEverything is a Remix series创建者)
  • Tobias van Schneider (Net awards 2015年度设计师)
  • James Allworth (作家,合著纽约时报最畅销的How Will You Measure Your Life?)
  • Lauren Bath (一位拥有50万在线关注者的旅行摄影师)
  • Dann Petty (Award获选设计师,Epicurrence conference创始人)
  • Stephanie Georgopulos (Human Parts作者和编辑)
  • Paul Jarvis (最畅销作者, 颇受赞赏的设计师, 自由职业大神)

超过100名作家、摄影师和插画师一起将这本书变为了现实。


因为这本书的众筹已经结束,因此我不再继续翻译文章后续的众筹方案部分的文字了。现在这本《The Unsplash Book》依然在预订当中,如果你对这本书非常感兴趣,或者为了表达对Unsplash的支持,可以到这里https://book.unsplash.com/预订或者了解更多信息。

最后,我必须要感谢互联网上所有帮助大家解决各种问题的贡献者们,他们在一点一点的改变着这个世界。